Das Buch bietet eine Sammlung, historische Dokumentation und etymologische Deutung der Familiennamen in Dolomitenladinien. Die Namen werden auf der Grundlage der alten Enneberger Taufmatrikeln (1605-1784) erfasst und wissenschaftlich erforscht, wobei die Entstehung der Familiennamen, ihre früheste Nennung, ihre Verbreitung und ihre formale Entwicklung von einem ursprünglich romanischen zu einem für den deutschsprachigen Raum Tirols charakteristischen Typus im Zentrum der Arbeit stehen. Entsprechend ihrer weitgehenden Herkunft aus Hof- oder Weilernamen weisen die Gadertaler Familiennamen zum Großteil (räto)romanische Wurzeln auf; die in den Matrikelbüchern ebenfalls vorkommenden deutschen, italienischen und lateinischen Namen sind in der Minderheit, werden aber in gleicher Weise berücksichtigt. Damit bietet das ladinische Namenbuch eine breit angelegte, quellenkritische Erforschung der Familiennamen in den ladinischen Dolomitentälern