Der zweite Band der Hofnamensammlung Engelbert Auckenthalers, die das gesamte obere Eisacktal (altes Landgericht Sterzing) umfasst (vgl. Schlern-Schriften 96, 122, 130, 172, 173, 174, Sonderpreis bei Bezug aller Bände siehe Schlern-Schriften 174), und in der Enge von Franzensfeste an die Örtlichkeitsnamensammlung Ignaz Maders (vgl. Schlern-Schriften 22, 31, 37, 72, 82) anschließt, legt Material zur Namen- und Mundartforschung, zur Siedlungs-, Hof- und Familiengeschichte von Mareit und Ridnaun vor.